挽汤丞相三首
平步青云上,逢辰亦盛哉。
十年登两地,四见入中台。
独擅调元手,咸推济世才。
如何天不慭,一夕泰山颓。
游刃有馀地,孤忠不愧天。
两朝资弼亮,四海赖陶甄。
身后浮言汹,生前素履全。
他时公论定,史笔看流传。
吴郡为僚日,如公最妙龄。
众寻归鬼录,独出佐王庭。
道丧思人物,公存尚典刑。
伤哉今亦逝,唯我老零丁。
白话文译文
其一 平步青云直上,恰逢盛世好时光。十年间两度升迁,四度进入中书堂。独揽调和鼎鼐之才,众赞匡济世局之能。奈何苍天不眷顾,一朝骤逝似山倾。其二 执政从容有余地,孤忠可表对苍天。两朝倚重为辅弼,四海仰仗作陶甄。身后流言虽汹涌,生前清白自周全。待得历史公论定,且看史笔永流传。其三 昔在吴郡共事时,公正当年少俊英。同僚多已归黄土,唯公昂首佐朝廷。世道衰微思人杰,公存犹是旧典型。哀哉如今亦长逝,独留我辈叹零丁。