述征诗 其四
露下星未希，鸡鸣何草草。
旅梦无端倪，征裳亦颠倒。
登岫逐落月，入林惊栖鸟。
野风自萧瑟，陇霞渐缥缈。
忽觉马首横，始见龟蒙绕。
孤村李花明，茆屋鹊声晓。
居人启户观，慰我万里道。
山川易为远，岁月易为老。
局促风尘间，安得颜色好。
白话文译文
露水降下，星光还未稀落，鸡鸣声为什么这样急促？旅途中的梦境毫无头绪，出征的衣衫也穿得颠倒错乱。登上山峦追逐西沉的月亮，步入树林惊起栖息的飞鸟。野风自然地吹得萧瑟，田垄上的霞光渐渐变得缥缈。忽然觉得马头调转了方向，才看见龟蒙山蜿蜒环绕。孤村中李花开得明艳，茅屋上喜鹊的叫声迎来了清晨。当地居民开门观望，慰劳我远行万里的辛苦。山川容易让人感到遥远，岁月容易催人衰老。在风尘中局促奔波，又怎能保持容颜美好呢？