重游綀湖怀旧

许浑 ·

西风渺渺月连天,同醉兰舟未十年。 鵩鸟赋成人已没,嘉鱼诗在世空传。 荣枯尽寄浮云外,哀乐犹惊逝水前。 日暮长堤更回首,一声邻笛旧山川。

白话文译文

西风浩渺月色浸透长天, 当年同醉画船未满十年。贾谊赋成鵩鸟斯人已逝, 崔湜诗咏嘉鱼空留世间。成败得失都付浮云之外, 悲喜哀乐总被流水惊溅。暮色苍茫长堤频频回望, 忽闻一声邻笛故园山川。