惜分飞 饯春

林修竹 · 当代

底事春深知几许。 恁奈匆匆别去。 花落莺无语。 小园况又风兼雨。 绿树成阴空相觑。 何处寻春去路。 寂寞无情绪。 别春更比伤春苦。

白话文译文

春意到底有多深?无奈它却匆匆离去。花已飘落,黄莺也不再啼鸣。小园里又添了风雨交加。绿树成荫,只能空自相望。到哪里去寻找春天的归路?寂寞得毫无情绪。送别春天,比惋惜春天更令人心苦。