忆北府弟妹（二首） 其二
骨肉东西各一方，弟兄南北断肝肠。
离情祇向天边碎，壮志还随行处伤。
不料此心分两国，谁知翻属二君王。
艰难少有安中土，经乱多从胡虏乡。
独羡春秋连影雁，每思羽翼并成行。
题诗泣尽东流水，欲话无人问短长。
白话文译文
亲人四散各奔东西天各一方，兄弟分隔南北令人肝肠寸断。离别愁绪只能向着遥远天边碎裂飘零，雄心壮志总在漂泊途中黯然神伤。不曾料到这颗忠心竟要分割给两个国度，谁又能知命运让我先后归属两位君王。乱世艰难少有安宁故土可居，历经离乱大多流落异族他乡。唯独羡慕春秋迁徙形影相连的大雁，每每思念何时才能如鸟展翅并肩成行。题写诗篇泪已流尽随那东逝江水，想诉说心事却无人可问冷暖短长。