诗偈 其一六二

庞蕴 ·

耳闻他骂詈,心知口莫对。 恶亦不须嫌,好亦不须爱。 豁达无关津,虚空无挂碍。 此真不动物,亦名观自在。

白话文译文

听见他人恶语相向,心中明了却不必回嘴。 对丑恶无需厌弃,对美好也不必贪恋。 胸怀豁达便无阻隔,犹如虚空了无牵挂。 这便是真正不为所动之境,也可称作观自在。