寒食管讷 · 明三月东风大放颠,今年为客倍凄然。 杏花时节偏听雨,寒食人家不禁烟。 千里故乡愁共远,一春白日梦相牵。 天涯草色青青处,秪忆千山墓下田。 ♥ 0白话文译文三月的东风疯狂地吹着,今年我客居在外,内心倍感凄凉。正是杏花盛开的时节,却偏偏听到淅淅沥沥的雨声,寒食节的人家依然升起了炊烟。千里之外的故乡啊,我的愁绪随着距离一同绵延;整个春天的白天里,梦境总是牵挂着故乡。在天涯海角,看到青草萋萋的地方,我只想起那千山之外、祖先坟墓下的那片田地。