寄蒲守徐孚

薛瑄 · 明

积石黄河绕郡流,郡城高兴自悠悠。 远天云净仙人掌,近郭风清鹳雀楼。 频寄鸾笺书可著,所需药物病全瘳。 卫蘧卫武应难及,进德深惭老未休。

白话文译文

积石山下的黄河环绕着郡城流淌,郡城中的情致悠然自得,闲适绵长。远天澄净,云霞缭绕着仙人掌峰;近郊风清,吹拂着巍峨的鹳雀楼。你频频寄来精美的书信,字里行间情意可诉;所需的药物都已备齐,疾病也完全治愈。卫蘧、卫武那样的贤人,恐怕也难以与你相比;而我却惭愧于自己年老,仍在努力进德修业,不敢停歇。