壬午除夜吴未淳 · 民国末当代初诗情书兴两萧然，寂寂寒宵饯旧年。 寿算已惭逾八十，世途应悔历三千。 瓶梅淡映疏疏影，碗茗轻飏细细烟。 笑语欢声隔邻室，曲肱隐几待元天。 ♥ 0白话文译文写诗和读书的兴致都变得冷落萧条，在这寂静寒冷的夜晚送别旧年。年岁已过八十，实在令人惭愧，人生路上历尽沧桑，想来也应有悔意。瓶中梅花淡淡映出稀疏的影子，杯中茶水轻轻飘起细细的烟。隔壁房间传来欢声笑语，我却曲着手臂靠在几案上，静静等待新年的到来。