次韵答提刑孙都官二首

李觏 ·

病树难随万木荣,闭门终日自愁萦。 绣衣使者知何取,肯向民间问死生。 真赏由来世上稀,几人相见不相知。 如今一字成华衮,岂识龙章与凤姿。

白话文译文

病弱的树木难与万千林木同享繁荣, 整日闭门独坐愁绪萦绕在心中。身着绣衣的巡察官可知应取何道? 可愿俯身探问百姓的存亡死生? 真正的赏识自古便稀如星凤, 世间有几人相逢便能洞彻心魄? 如今仅凭片语就能织就华贵衣冠, 谁还能识别潜藏的龙纹凤采?