次繁昌邑宰梅双溪韵

萨都剌 ·

矍铄繁昌宰,曾充观国宾。 儒冠犹破帽,礼服尚垂绅。 澹泊心无愧,清癯目有神。 老随朱绂贵,惊见白头新。 抚字三年政,歌谣百里民。

白话文译文

精神抖擞的繁昌县宰,曾是入京观礼的国宾。 儒生的帽子虽已破旧,官服穿戴仍端正齐整。 淡泊名利心中无愧,清瘦面容目光炯炯。 年华随朱绶官位渐老,惊见白发又添新痕。 抚育百姓经三年政务,百里乡间传颂着歌谣声。