送同知黄岩事林起宗满归二首 其一

陈德永 ·

浮云暮南征,游子思故乡。 官清甘旨少,有母不得将。 昨夜梦倚门,揽衣起彷徨。 翩然忽复去,水远三山长。

白话文译文

暮色中浮云向南飘去,行走远方的游子思念着故乡。 俸禄微薄难奉甘美食物,家有老母却不能相伴侍奉。 昨夜梦中见她倚门盼望,披衣起身心中怅惘徘徊。 梦影忽然又消散远去,唯见江水渺渺青山遥遥。