岩桂三首 其一

范成大 ·

风帘疏爽月徘徊,怅望家人把酒杯。 病著幽窗知几日,瓶花两见木犀开。

白话文译文

微风轻拂帘栊,月光在廊间静静流淌, 我怅然望着家人相聚举杯的地方。独卧病榻守在幽窗下,不知已过了多少时日, 瓶中供花已两度枯萎,却两次看见桂花悄然绽放。