题陈毅甫家壁

戴复古 · 宋

朱门金叵罗,九酝葡萄春。 酌贵不酌贱,酌富不酌贫。 君家破茅屋,飘摇河水滨。 中有一樽渌,醉尽天下人。

白话文译文

金门富贵家用黄金酒壶, 盛着新酿的葡萄美酒。可他们只敬权贵不酌百姓, 只奉富豪不斟穷人。你家只有破旧的茅草屋, 在河水边随风飘摇。屋里却常备一壶浑浊的酒, 醉倒天下往来人。