点绛唇 其一 送常守陈正同应之还朝

蔡伸 · 宋

解绂朝天,满城桃李繁阴布。 彩舟难驻。 忍听骊歌举。 协赞中兴,圣意方倾注。 从今去。 五云深处。 稳步沙堤路。

白话文译文

你解印归朝而去,满城桃李已是绿树成荫。华丽的客舟终难久驻,不忍听送别的歌声响起。 你曾辅佐朝廷中兴大业,而今圣意正全心倾注。从此去往那彩云缭绕的深处,稳稳踏上行往宫阙的沙堤路。