钝儒杨守阯 · 明章台颖脱出群伦，日染龙香剂润身。 涉署水衔头欲秃，题封山启迹还新。 中心正直摹犹壮，小字模糊大转神。 莫话秦人少恩事，不遗黎老咏皇仁。 ♥ 0白话文译文在章台脱颖而出，超越众人，每日用龙香墨汁润泽笔身。在官署中蘸水书写，笔头几乎磨秃，题写封缄、开启山野文书的墨迹仍然清新。笔心正直，临摹时依然雄健，小字虽显模糊，大字却更见神韵。不要谈论秦人寡恩的旧事，连年老百姓也不忘歌颂皇上的仁德。