除夜口占二首 其二

李梦唐 · 当代

五十华年弹指过,故园树老已婆娑。 寒霜不上书生鬓,岂是心冰积太多。

白话文译文

五十载美好年华弹指间流过, 故乡的树木已苍老,枝叶在风中婆娑。寒霜不曾染白书生的鬓发, 难道是心底的冰积得太厚太多?