再吟二绝

张侃 ·

绕堤尽种木芙蕖,杨柳阴中动碧虚。 待得秋来花胜锦,柳丝断续怕风梳。 二十四番风报信,名花开了便匆匆。 谁言造化无穷尽,又报秋花第一风。

白话文译文

堤岸四周全都种上了木芙蓉,杨柳的绿荫下碧波轻轻荡漾。 待到秋天来临,繁花绚烂胜过锦绣,柳丝断断续续生怕被风儿梳理。 二十四番花信风传递着时节消息,名花刚绽放便匆匆凋零。 谁说大自然的创造无穷无尽?却又报来秋日第一阵花信之风。