华岳二首 其二宋琬 · 清松风谡谡步虚声,杖策高寻卫叔卿。 星近祠坛光欲堕,月临仙掌夜偏明。 扶桑万里天鸡曙,箭括三更石马鸣。 谁信扬雄擅词赋,不将彩笔记层城。 ♥ 0白话文译文松林间的风声阵阵飘来,像是仙人踏着虚空行走的声音;我拄着手杖向高处攀登,追寻着仙人卫叔卿的足迹。星星紧挨着祠坛,光芒仿佛要坠落下来;月光洒在仙掌峰上,夜色显得分外明亮。遥远的扶桑之地传来天鸡报晓的啼鸣,三更时分箭括岭上的石马发出了嘶鸣。谁又能相信扬雄那样擅长辞赋的人,却没能用彩笔描绘出这层层叠叠的华岳奇景呢?