赠道士

李端 ·

姓氏不书高士传,形神自得逸人风。 已传花洞将秦接,更指茅山与蜀通。 懒说岁年齐绛老,甘为乡曲号涪翁。 终朝卖卜无人识,敝服徒行入市中。

白话文译文

姓氏未被记入高士传记, 形貌气度自有隐逸之风。既能通向桃源花洞接秦地, 又可指点茅山仙路连蜀中。懒提自己寿数与古贤绛老同, 甘愿在乡野被唤作涪翁。整日占卜却无人识得真面目, 身着旧衣徒步隐入市井人丛。