中秋饮凤凰台上王遂 · 宋天上十分月，人间一半秋。 笙歌传小寨，灯火认层楼。 酒怕初斟满，棋欣未了收。 分明浑似水，只是欠双鸥。 ♥ 0白话文译文天上明月正圆满高悬，人间已染上一半清秋。笙乐歌声传到小寨每个角落，层层楼阁亮起灯火一眼可辨。杯中酒总怕斟得太满，局上棋却欣喜尚未收残。月色澄澈简直像一片清水，只可惜少了双白鸥浮游在水面。