众香亭饯梅歌
空山无人置古琴,泠风七弦吹玉音。
更谁知此静者妙,而我窈见天之心。
天心道心并诗心,归日梅花初照林。
土墙缺处白漠漠,酒杯天象清深深。
老樵于此不饮醉,幕天席地一月睡。
大光明出正法眼,极严万通古和气。
炯然亦自见吾真,吾方丧我能语人。
鸟啼梦断人间世,月地云阶天上春。
迢遥明月别千里,送远登山又临水。
阴寒风雨生莓苔,惨淡菁华寄桃李。
白话文译文
空寂的山中无人,放着一把古琴,清凉的风吹动七弦,奏出玉石般的声音。又有谁能懂得这静默中的妙处?而我却隐约窥见了天的心意。天心、道心与诗心融为一体,归家的那天,梅花刚刚照亮了树林。土墙缺口处一片白茫茫,酒杯中映着天象,清澈而深邃。老樵夫在这里不饮醉,以天为幕、以地为席,对着月亮睡上一觉。大光明中现出正法眼,极其庄严,万般通达,充满古代的和气。炯炯有神地看见了自己的本真,我刚刚忘掉了自我,才能对人言说。鸟鸣声惊醒了梦,告别了人间世,月光铺地,云为台阶,那是天上的春天。遥远的明月相别千里,送别远行的人,登上高山又来到水边。阴寒的风雨生出了莓苔,惨淡的精华寄托给了桃李。