慈仁寺有鬻孤雁者四明万季野购畜于庭作羁雁诗邀予赋之

魏坤 · 清

不趁凉云结阵飞,羁孤似尔欲何依。 弥天矰缴虽知避,满地江湖却暂违。 空守殊乡惊岁晚,难招旧侣待春归。 临风无限回翔意,独立闲庭对落晖。

白话文译文

不跟着凉爽的云彩结队飞翔,孤独无依的你想要依靠哪里?虽然知道躲避漫天罗网,却暂时远离了辽阔的江湖。独自在异乡空守着,惊觉年岁将尽,难以召唤旧日的伴侣,只能等待春天归来。迎着风有无数盘旋回翔的念头,却只能独立在清静的庭院中,面对着落日余晖。