曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取为韵
去蜀初游楚，吾方十二三。
无成今长大，送汝不胜惭。
还家傥无事，莫负故园春。
衣锦儿嬉尔，从来笑买臣。
舣舟不能前，已复日西没。
赠子以幽兰，秋风正披拂。
野宿月团栾，风餐气萧飒。
从来对床地，只今悬一榻。
入蜀寻幽迹，应先到浣花。
诚知锦城乐，亦记早还家。
鱼游因饵得，鸟困坐黐黏。
顾我今如此，空怀石井盐。
逢年要力耕，善舞须长袖。
北山休移文，南山归种豆。
一棹送君归，酒醒秋江午。
正是莼鲈时，思君在何许。
明月落帆时，荒山孤夜夜。
回首白云飞，吾亲在其下。
客行宜努力，时亦近醇醪。
一盏熏人醉，云安米正淘。
尔去逢诸父，髯霜貌渥丹。
贫穷宜此报，富贵却难安。
扬州十里春，峨嵋半轮月。
兹游真不凡，诗成想清绝。
吾祖屯田公，遗书悉安在。
为我谢诸兄，蠹鱼时一晒。
故山不可到，归梦到天池。
想见山中叟，磨崖待我诗。
白话文译文
离开蜀地初次游历楚乡，那时我才十二三岁。如今长大仍一事无成，送你归去不禁满怀惭愧。回乡后若得闲适光景，莫辜负故园的春日芳华。孩童穿着锦衣嬉戏玩耍，世人总爱笑话那买臣旧事。 停舟江中难以前行，眼见夕阳又一次沉没。赠你一束幽幽兰草，秋风正轻轻拂过衣襟。 野地夜宿看月儿圆圆，风中就餐感秋气萧飒。昔日对床畅谈之地，如今只剩空榻高悬。 你若入蜀探寻幽迹，应先去往浣花溪畔。明知锦城繁华堪乐，也须记得早早还家。 游鱼为饵才遭钩线，飞鸟因胶黏困顿难逃。眼看我今这般境遇，空忆石井盐泉惘然。 逢丰年当努力耕种，善舞者须凭长袖翩跹。莫学北山嘲讥移文，且向南坡自种豆田。 一桨轻摇送君归去，酒醒正值秋江正午。正是莼羹鲈脍时节，思念你此刻在何处？ 明月照落船帆时分，荒山独对漫漫长夜。回头但见白云飞卷，我的双亲就在云下。 客途前行须当尽力，途中也可沾饮醇醪。一盏醉人暖酒入喉，遥想云安米正新淘。 你归去若见各位叔伯，他们鬓如霜面犹渥丹。贫穷本是寻常际遇，富贵反而难得心安。 扬州十里春风烂漫，峨眉半轮秋月皎洁。此番游历确非寻常，诗成料想清雅卓绝。 我家祖父屯田公辈，留下的书卷可都安在？替我转告诸位兄长，蠹鱼需时常晒书卷。 故山迢迢难以抵达，唯有归梦飞到天池。仿佛看见山中老翁，正磨崖石刻待我题诗。