秘书刘尚书挽歌词二首
王笔活鸾凤，谢诗生芙蓉。
学筵开绛帐，谈柄发洪钟。
粉署见飞鵩，玉山猜卧龙。
遗风丽清韵，萧散九原松。
麈尾近良玉，鹤裘吹素丝。
坏陵殷浩谪，春墅谢安棋。
京口贵公子，襄阳诸女儿。
折花兼踏月，多唱柳郎词。
白话文译文
他的书法如鸾凤舞动生机盎然，诗篇似芙蓉出水清新绽放。 开设讲席绛帐高悬，谈吐洪亮宛若钟鸣。 官署中见鵩鸟飞来预示，如玉山巍峨暗藏卧龙才情。 遗风清韵优雅流芳，墓地松枝萧疏摇曳。 执麈尾似美玉温润，披鹤裘任素丝轻扬。 似殷浩谪居坏陵坎坷，如谢安春墅对棋从容。 京口贵公子风度翩翩，襄阳众女儿倾慕不已。 折鲜花步明月悠闲自得，常吟唱柳郎词曲流传四方。