月夜舟中听友人弦索柳是 · 清云涂秋物互飘萦，整月华桐娈欲并。 石镜辩烟悽愈显，红窗新炥郁还成。 通人戏羽嫣然落，袅草澄波相背明。 已近鹍弦第三拨，星河多是未峥嵘。 ♥ 0白话文译文云烟缠绕着秋日的景物，彼此飘荡萦回。满月映照着华美的梧桐，柔美的姿态仿佛要融为一体。石镜般的水面分辨着烟雾，凄清的情状愈发显著。红窗边新燃的香气浓郁又缓缓散开。通晓音律的友人戏弄琴弦，嫣然一笑间音符飘落。水草摇曳，清波澄澈，相互映照分外明亮。琴声已接近鹍弦的第三拨，而天上的星河大多还未显出峥嵘之态。