答李伯襄韩上桂 · 明把赠新诗带素秋，白云低向箑端流。 十年朋好依坛末，一夕鸿声到枕头。 面孔世人饶见妒，骚篇山鬼稔生愁。 丈夫剩有肝肠在，匣里孤龙吼未休。 ♥ 0白话文译文带着你赠我的新诗，在这清爽的秋天里，白云低垂，仿佛在扇子顶端缓缓流动。十年的老友交情，我忝列文坛末座；一夜之间，鸿雁的叫声传到了我的枕边。我的容貌常被世人所嫉妒，那些楚辞里的山鬼也似乎积满了愁绪。大丈夫胸怀一腔热血肝胆仍在，匣中宝剑如孤龙长啸，嘶鸣不止。