梦寻西山准上人钱起 · 唐别处秋泉声，至今犹在耳。 何尝梦魂去，不见雪山子。 新月隔林时，千峰翠微里。 言忘心更寂，迹灭云自起。 觉来缨上尘，如洗功德水。 ♥ 0白话文译文离别之处的秋泉声，至今仿佛还在耳边。多少次梦魂去寻访，总不见那雪山中的你。新月升起林梢时，你就在千峰翠色里。忘却言语心更静，行迹隐没云自生。醒来缨冠上的尘埃，仿佛被功德水洗净。