送人游岭南

戴叔伦 · 唐

少别华阳万里游,近南风景不曾秋。 红芳绿笋是行路,纵有啼猿听却幽。

白话文译文

刚刚告别华阳便要启程万里远游, 越往南行越觉风景常绿不见深秋。嫣红的花与翠绿的竹一路相伴迎候, 纵然有猿猴啼叫,听来也觉清幽。