和普公赋东园十题 其八 小池

梅尧臣 ·

小池依小山,山晴翠光入。 无容群蛙鸣,间有孤鹤立。 曾不起波澜,石邮风自急。

白话文译文

小小的池塘依偎着小山,晴天里山色青葱,清光映入池面。不让喧闹的蛙群在此鸣叫,偶尔有孤鹤静静伫立。池水始终不曾泛起波澜,倒是石畔的清风自顾急促吹拂。