怀友 其二张士元 · 清萧斋常寡徒,落叶纷已委。 暮蝉稍清心,晓螀复聒耳。 顾影行空随,望远坐忽起。 念吾南村友,不航北流水。 水际芙蓉开,欲赠时还采。 君意或未知,我思劳如此。 ♥ 0白话文译文寂静的书斋里常常只有我一人,落叶纷纷飘落堆积满地。傍晚的蝉鸣稍稍让人心静,清晨的螀虫又开始聒噪不停。看着自己的影子独自徘徊,望向远方忽而起身伫立。想念我在南村的朋友啊,你从不乘船渡过向北的流水。水边的芙蓉花已经盛开,想要采摘赠你却又时时犹豫。你的心意或许还不明白,可我的思念已这般劳苦。