满城风雨近重阳许月卿 · 宋满城风雨近重阳，一舸烟波入醉乡。 心事已同鸥鸟白，眼界空有云山苍。 酒安能管兴亡事，菊亦颇复时世妆。 何似长歌明月里，月明天阔地更长。 ♥ 0白话文译文满城风雨交加，重阳节已临近， 一叶小舟荡开烟波，驶入醉意朦胧的故乡。心中俗念已如鸥鸟羽毛般洁白， 眼前空剩苍茫云山，辽阔悠长。杯中酒怎能管得了天下兴亡事？ 篱畔菊花也不过学着时世打扮乔装。怎比得上在皎洁月光里纵情长歌—— 明月朗照，天地辽阔，岁月更显深长。