画梅
玉龙寒嘶银粟下，山色昏冥如破瓦。
老枝枯蘖无眩容，暗里阳春生一罅。
东风团雪作好花，明月落在诗人家。
远移何必得健步，秃兔败茧能荣华。
花光补之俱寂寞，王冤后来观此作。
岁寒重约到狐山，共倚巢居旧时阁。
白话文译文
白玉龙在寒风中嘶鸣，洒落银粟般的飞雪， 山峦昏沉如破碎的瓦片黯淡无光。老梅枝干枯瘦却毫无颓唐之态， 幽暗处竟悄然萌发一缕阳春生机。东风将积雪揉作粲然梅花， 皓月清辉温柔地落进诗人家。何须远行寻觅呢？ 秃笔残茧亦能绘出绝世芳华。往昔画梅名家皆已沉寂， 后来者凝视这幅画卷沉吟。且待寒冬再赴狐山之约， 共倚旧日巢居阁上，看尽岁暮风华。