同坰寄黄济川五首 其一

吴则礼 ·

饭饱团栾坐,前身或姓庞。 痴云黏楚甸,小雪著荆江。 尚要评诗律,何因唤酒缸。 归来底处好,脱屐弄艂艭。

白话文译文

吃饱饭后与家人围坐欢聚,我前世或许是个像庞德公那样的隐士吧。 痴迷的云霭低垂在楚地原野,细碎雪花轻轻点染着荆江。 还想与人探讨诗词的格律,为何不唤来酒缸共饮佳酿? 若问归去哪里最是惬意——脱下木鞋戏弄那小舟的船桨。