江东韩漕晞道寄杨廷秀所赠诗来求同赋作此寄之
三朝巍巍韩侍中,烂然彝鼎书元功。
西戎北狄问安否,九州万里涵春风。
子孙继踵皆将相,我犹及拜西枢公。
顾怜通家略贵贱,劳问教诲均儿童。
西枢有孙又奇伟,凛然太华摩苍穹。
小试玉节江西东,文书如海到手空。
政成蒲鞭亦不用,地上钱流仓粟红。
君持此手上廊庙,折冲禦侮知从容。
桑乾不劳尺箠下,榆关正可丸泥封。
却归故里访遗老,应记山阴九十翁。
白话文译文
三代朝堂巍然屹立的韩侍中, 功勋如鼎彝铭刻照耀无穷。边疆异族争相探问安好, 九州万里尽沐和煦春风。子孙接连位列将相尊位, 我曾有幸拜见西枢韩公。念及世交不计贵贱差异, 殷切教诲如对孩童谦恭。西枢之孙更是卓异不凡, 气度似华山巍巍触苍穹。初执玉符治理江西江东, 繁重文书顷刻料理从容。政通人和无需蒲鞭警诫, 钱粮丰盈流布仓库殷红。愿持这般才具献于朝廷, 制敌御侮从容自有峥嵘。桑乾河畔不费一鞭归顺, 榆关险塞丸泥可锁雄风。待你功成返乡寻访故老, 莫忘山阴九十岁老翁。