暮秋答朱记室诗

何逊 · 南北朝

游扬日色浅,骚屑风音劲。 寒潭见底清,风色极天净。 寸阴坐销铄,千里长辽迥。 桃李尔繁华,松柏余本性。 故心不存此,高文徒可咏。

白话文译文

日光游移色泽浅淡,风声呼啸格外劲疾。寒冽的潭水清澈见底,秋风拂过天空明净如镜。静坐间光阴悄然消逝,遥望千里外山河辽阔迤逦。桃李啊你们自是繁花似锦,松柏却依然坚守我的本性。往昔心境已不复存在,空余华美文章徒然堪咏。