闲居书事杜荀鹤 · 唐竹门茅屋带村居,数亩生涯自有馀。 鬓白祗应秋鍊句,眼昏多为夜抄书。 雁惊风浦渔灯动,猿叫霜林橡实疏。 待得功成即西去,时清不问命何如。 ♥ 0白话文译文竹门茅屋傍着村落而居,几亩薄田已让生活充裕。两鬓斑白只因在秋色里推敲诗句,双眼昏花多是深夜抄书所致。大雁惊飞于秋风拂过的水岸,渔灯摇曳晃动;猿猴啼叫在霜染的树林间,橡子稀疏零落。待到功业有成便飘然西去,在这清平世道,又何须追问命运终将何如。