拟古 其二
瑶池出甘泉,玉台荫梧桐。
凤巢梧桐上,下浴甘泉中。
美人室其左,荷衣裳芙蓉。
素手把青枝,嘻嘻笑春风。
性情如赤子,声气似黄钟。
明珠媚深渊,鱼鳖游冲融。
世事多参商,忧乐苦不同。
荣枯与丑好,相待如駏蛩。
深怀惕霜露,夙心常省躬。
白话文译文
瑶池涌出甘冽的泉水,玉台边梧桐树洒下清荫。凤凰在梧桐枝头筑巢,又飞下甘泉中沐浴梳翎。美人在清泉左侧安居,荷叶为衣芙蓉作裳清雅娉婷。纤纤素手轻抚翠绿枝条,迎着春风传来笑语盈盈。心性纯净如同初生婴孩,声息清越恰似黄钟鸣响。明珠在深渊里温润生辉,鱼鳖自在游动水波交融。人间世事常如参商二星聚散无常,忧乐悲欢本就各不相同。荣华与枯败、丑陋与美好,彼此依存像駏蛩般相伴相生。深深敬畏霜露昭示的时节更迭,夙夜惕厉时常反躬自省。