寿容山
天下东南有玄圃,左瞰闽浙右俯楚。
蕴瑰露秀周峰峦,异气时出为云雨。
何年营丘文献孙,相攸弛檐来胥宇。
绵绵瓜瓞日蕃滋,福德两兼一为主。
山川欢喜神灵依,五者日用如水土。
我来昔在旃蒙年,乃翁八十健如虎。
再来当公六十六,春风习习生谈麈。
即温听厉心自凉,不觉人间有炎暑。
年年今日庆生申,已得河图天数五。
今年三合尤奇妙,人生与猿共歌舞。
樽前万事皆如意,酒酣屈指为君数。
彩衣堂下森芝兰,四宗人人皆玉树。
诗书礼义照人间,谦恭孝弟麒麟武。
高年壮健幼稚仁,此事天下莫之禦。
福地何但贮退藏,请以閟宫代梁甫。
白话文译文
天下东南有座仙人居住的玄圃, 左边能望见闽浙,右边可俯瞰荆楚。山峦间蕴藏着瑰丽灵秀之气, 奇异的云气时常化作甘霖飘洒。不知何年,那位营丘文献公的后裔, 为择吉地松开马缰来此安居。子孙如瓜蔓绵延日益繁盛, 福德兼备推举出一位宗主。山川欣然接纳,神灵依栖相伴, 仁、义、礼、智、信如水土滋养日常。我曾于乙卯年来到此地, 当时您父亲八十岁仍健如猛虎。再来时正逢您六十六寿辰, 谈笑间似有春风拂动麈尾。温和的教诲令人心神清凉, 全然不觉人间尚有酷暑。年年此日庆贺生辰, 已得上天所赐九五福寿之数。今年天地人三合尤为奇妙, 宾主欢欣如猿鹤共舞。宴席前万事顺遂如意, 酒酣时屈指为您细数: 彩衣堂下芝兰玉树环立, 四位宗亲皆是俊杰如珍木。诗书礼义光耀门庭, 谦恭孝悌兼具麒麟之德与英武。高寿者康健,幼童仁厚, 这般盛景天下难寻匹敌。此福地岂止是退隐之所, 愿以《閟宫》雅颂替代《梁甫》哀吟。