聂著作三舅谪官长沙作耐辱亭书来索诗司马光 · 宋少连善降志,无恤能忍诟。 兹亭名耐辱,缔构自吾舅。 樽前湘水清,席下湘山秀。 于焉忘荣枯,终日醉醇酎。 攻愁若攻敌,避喧如避寇。 困久理须通,非徒保无咎。 ♥ 0白话文译文古贤人能屈志守节,亦有人可忍辱负重。这座亭命名为“耐辱”,乃是我家舅父所筑。举杯但见湘水清透,席间坐赏湘山灵秀。在此忘却得失荣枯,整日沉醉于美酒之中。征伐愁绪如同对阵杀敌,回避喧嚣好似躲避贼寇。长久困顿自有通达之理,不仅为求免于祸患灾咎。