凝翠堂

刘攽 ·

耸耸排修竹,萧萧拂蠹檐。 秋声送凉雨,晚影碎寒蟾。 居处贫非病,生涯智养恬。 著书聊自守,非欲效幽潜。

白话文译文

翠竹挺拔成行排列,萧萧声轻扫着旧屋檐。秋声送来清凉雨滴,月光把晚窗影碎成片。生活清贫不算困顿,用智慧滋养心中恬淡。著书只为安守本心,并非刻意效仿隐士深潜。