荆州作二首
先达志其大，求意不约文。
士伸在知己，已况仕于君。
微诚夙所尚，细故不足云。
时来忽易失，事往良难分。
顾念凡近姿，焉欲殊常勋。
亦以行则是，岂必素有闻。
千虑且犹失，万绪何其纷。
进士苟非党，免相安得群。
众口金可铄，孤心丝共棼。
意忠仗朋信，语勇同败军。
古剑徒有气，幽兰秪自薰。
高秩向所忝，于义如浮云。
千载一遭遇，往贤所至难。
问余奚为者，无阶忽上抟。
明圣不世出，翼亮非苟安。
崇高自有配，孤陋何足干。
遇恩一时来，窃位三岁寒。
谁谓诚不尽，知穷力亦殚。
虽至负乘寇，初无挟术钻。
浩荡出江湖，翻覆如波澜。
心伤不材树，自念独飞翰。
徇义在匹夫，报恩犹一餐。
况乃山海泽，效无毫发端。
内讼已惭沮，积毁今摧残。
胡为复惕息，伤鸟畏虚弹。
白话文译文
先贤立志总在千秋大业，探求真谛不拘泥于文采。志士抱负舒展全凭知己，既已献身君王麾下效力。精诚之心向来是我崇尚，琐碎细务何必多言计较。机遇来时忽然易逝难握，往事如烟终究难以辨析。回看自己平庸浅薄资质，哪敢奢求建立非凡功勋。只愿遵循正道践行准则，何必在意生前是否显扬。千般思虑尚且会有疏漏，万端头绪交织何其纷繁。科举进士若非结为朋党，免官去职怎能聚集同群？众口铄金足以熔化金属，孤心似丝独自缠绕纷乱。忠贞之心依赖友人信义，激昂话语竟如败军之勇。古剑空有凛然冲霄之气，幽兰只能默默吐露芬芳。曾经愧受朝廷高官厚禄，于大义而言轻若浮云飘散。千载难逢的君臣际遇啊，过往贤者终身追求不得。若问我凭何跻身于此境？本无阶梯竟忽振翅腾跃。圣明君主不常出现于世，辅佐光明岂能苟且偷安？崇高事业自有英才相配，孤陋之人何必勉强参与。承蒙恩遇恰逢一时机缘，愧居官位已历三载寒暑。谁能说这诚意不够竭尽？已知困厄心力也已耗尽。纵然遭遇非分之窃嫌疑，当初从未钻营取巧之术。胸怀浩荡如江湖奔涌去，世事翻覆似波涛起伏频。心伤那不成材的樗栎树，自念如同离群孤飞之鸟。寻常百姓亦知为义献身，报答恩情犹记一饭之诺。何况面对山海般深恩泽，报效之功竟无毫发开端。内心反省早已愧疚难安，积毁销骨而今身心摧残。为何仍怀忧惧屏息不安？惊弓之鸟最恐虚发之弦。