山居
闷见有人寻，移庵更入深。
落花流涧水，明月照松林。
醉劝头陀酒，闲教孺子吟。
身同云外鹤，断得世尘侵。
冥心栖太室，散发浸流泉。
采柏时逢麝，看云忽见山。
夏狂冲雨戏，春醉戴花眠。
绝顶登云望，东都一点烟。
不求朝野知，卧见岁华移。
采药归侵夜，听松饭过时。
荷竿寻水钓，背局上岩棋。
祭庙人来说，中原正乱离。
白话文译文
烦闷时见有人来访寻，便将草庵迁往山林更深处。落花随涧水漂流，明月映照松树林荫。醉时劝山僧共饮，闲暇教童子吟诗。身心如云外白鹤，早已断绝尘世侵扰。静心栖居深山，散着长发浸润溪泉。采柏时偶遇林麝，抬头见流云忽现远山。夏日狂放冲雨嬉戏，春来醉倒头戴花枝酣眠。登临绝顶眺望云海，东都长安渺如一抹青烟。不求朝野知晓声名，静卧闲看岁月流转。采药归来常披夜色，听松风响起方知误了饭时。肩荷竹竿寻水垂钓，背负棋局登岩对弈。偶然有祭庙人来相告，才知中原正战乱流离。