东湖四景为大尹本斋王侯赋四首 其二

杨载 ·

夏月湖中爽气多,南风叠叠捲长波。 渔人舟楫冲蘋藻,游女衣裳揽芰荷。 脍切银丝尝美味,腔传金缕换新歌。 使君用意仍深远,即此光华岂灭磨。

白话文译文

夏日湖上清风徐徐,南风阵阵吹起碧波荡漾。渔人的船桨穿梭在浮萍水藻间,游女的衣袖轻拂过菱叶荷花。切得银丝般的细脍品尝着鲜美,金缕曲调里传来崭新的歌谣。使君的胸怀如此长远而深刻,眼前这灿烂光景怎会随时光黯淡?