渔翁

刘攽 ·

老翁年侵耕作苦,官田税多不敢住。 身携儿孙事渔钓,编竹为家寄江浦。 朝寻菱芡逗烟水,暮饭鱼虾宿风雨。 人生如此亦自由,何用车马称公侯。

白话文译文

老翁年岁渐长,耕作劳苦不堪;官田税赋繁重,不敢再停留安居。他带着儿孙转向捕鱼垂钓的生涯,用竹子编成房屋,寄居在江边水浦。清晨在烟雾朦胧的水中寻觅菱角和芡实,傍晚以鱼虾为食,在风雨里住宿歇息。人生像这样也算是自由自在,何必非要追求车马显赫、称公封侯呢?