壬午秋日观桥刈穫五首 其一
清晨起盥栉，卷箔坐南轩。
红日忽满树，飞鸟相喧翻。
农夫告铚艾，导我之前村。
露晞芒屦滑，地僻秋芜繁。
行行不逾里，委蛇到其门。
父老喜客至，为黍烹鸡豚。
劝我当力穑，醉中多好言。
低头谢父老，我志久已存。
归来三叹息，默诵归田园。
白话文译文
清早起身洗漱梳头，卷起竹帘坐在南窗边。朝阳忽然染红整棵树，鸟雀喧闹着穿梭飞旋。农夫告诉我正在收割，引我走向前方的村田。露水已干草鞋仍打滑，地方偏僻秋草正绵延。慢慢走着不过一里地，沿着蜿蜒小路到门前。乡亲们欢喜客人来到，煮黄米饭菜烹鸡猪鲜。劝我应当致力农耕事，醉意里多是恳切之言。我低头感谢父老心意，这志向其实存留心间。归家路上再三轻叹息，心中默念着归隐田园。