朝中措 早春书易玄九曲新居壁

张雨 ·

草堂移住古城隈。 堂后水平阶。 要结柴桑邻里,不须鸥鹭惊猜。 行厨竹里,园官菜把,野老山杯。 说与定巢新燕,杏花开了重来。

白话文译文

草堂新搬到古城墙的转角处, 堂后春水渐渐漫过石阶。只想结交淳朴的柴桑人家, 不必让鸥鹭惊讶猜疑。竹林里备好行游的餐食, 园官送来新鲜的菜蔬, 野老举着山中的酒杯相邀。特地告诉梁间筑巢的新燕: 待到杏花绽放时, 请记得再飞回这里来。