黄通有诗见寄因以答之金君卿 · 宋一别俄然十二春，男儿志气可因循。 简编少见承平日，世路稀逢磊落人。 未免驱驰从县道，已甘荣悴任天钧。 惟君知我须同醉，且喜清时禄逮亲。 ♥ 0白话文译文转眼分别已是十二个春秋， 男儿的志向岂能苟且迁就？ 书中少见太平盛世的记载， 世间难遇光明磊落的朋俦。不免为政务奔波在县邑小道， 早已甘愿将荣辱交付天工铸就。唯有你最懂我，该当共醉方休， 更欣喜清平时节，俸禄足以奉养亲眷无忧。