万府君挽词
不废东平业，思兴毕万门。
短檠书自照，铁砚志长存。
冠玉贫宁久，兰亭秀更蕃。
一门今盛大，诗礼荷公恩。
肯叹儒冠误，长随举子忙。
阿戎成雅志，小阮发幽光。
原冷鸰犹近，椿摧桂始芳。
老成嗟不见，犹记貌堂堂。
白话文译文
先贤的基业从未荒废，您总想振兴家族门楸。短灯下苦读的身影，铁砚中磨砺的志向长留。清贫岂会久困美玉，兰亭般的才俊愈发繁茂。如今门庭如此兴盛，诗礼传家都承蒙您恩厚。何曾抱怨儒生清苦，总随举子们勤奋奔忙。阿戎成就风雅志向，小阮绽露沉静辉光。原野鹤影依然相近，椿树凋后桂蕊初芳。老成之人再难相见，犹记得您庄严的容貌堂堂。