仿昭代诸家体三十八首 七 刘典签炳 早朝
暄风绿草凤台新，金爵浮光射宝轮。
云敛三山澄海气，日华双阙起江春。
衣裳初识龙文阔，导唱遥欣黼座亲。
还使故园归兴尽，鸣珂长日惜芳尘。
白话文译文
和暖的春风吹绿了新生的草地，宫阙凤台焕然一新；金爵饰物闪耀的光芒，映照着旭日宝轮。云彩收敛，三山显露出澄澈的海气；日光辉映着双阙，江畔的春意蓬勃升起。朝服上初次见识到宽阔的龙纹，远处传来导引唱名的声音，令人欣喜地亲近天子的御座。这盛景使我对故乡的归心消散殆尽，只愿长久地骑着装饰玉珂的马，珍惜这朝堂上芬芳的尘土。